Недавно добавленные:

Если часто набираете иностранные тексты, вам удобно будет пользоваться утилитой Переключателя раскладки клавиатуры Keyboard Layout Switcher в панели GNOME. Она позволяет быстро переключаться между несколькими раскладками. Например, если вы часто набираете шведские тексты и используете буквы , ,О , то переключатель раскладки клавиатуры будет намного удобнее, чем вставка этих букв с помощью Unicode Character Map. Конечно, вам надо будет привыкнуть к раскладке клавиатуры и расположению букв для каждого языка, но это не сложно.

Переключатель раскладки Keyboard Layout Switcher включен ...

Набор нестандартных для английского языка букв, таких как e,<f, , 0,3, а очень просто осуществить в Linux без всяких дополнительных модификаций. Как правило, это можно сделать с помощью утилиты Unicode Character Map, включенной в вашу систему, которую можно найти в Главном меню в Accessories > Unicode Character Map. Откроется окно, как показано на Рис. 17-3.

Рис. 17-3: Ввод букв с помощью Unicode Character Map

Для того чтобы ввести нужный вам символ, выберите язык в левой панели окна, а затем, в правой части, ...

Если вы установили новые шрифты, но не можете просмотреть страницы, для которых вы их инсталлировали, смените кодировку в Mozilla. Вы сможете это сделать, зайдя в меню Вид (Mozilla View) и выбрав Change Coding (Смена Кодировки). В подменю вы сможете выбрать нужную кодировку для языка данной страницы. Обычно Mozilla делает это сама, но автор может забыть включить нужную кодировку в HTML-страницу, в этом случае Mozilla, не зная,

что данная страница написана на иностранном языке, использует язык, установленный по умолчанию в вашей системе.

Если вы хотите только прочесть Web-страницу, или любой другой документ, написанный на иностранном языке, вам не нужно устанавливать — только просмотреть.

Документы, или web-страницы, написанные латиницей, например, шведские, итальянские, малазийские, тагальские не требуют никаких ответных шагов с вашей стороны. В Главе 16 вы устанавливали один из наборов шрифтов Microsoft TrueType Core Fonts (собственно, Arial, Courier New, или Times New Roman), с помощью которого вы можете прочесть страницы и документы, написанные на многих языках, использующих латиницу но требующих специальных ...

Linux для многоязычных пользователей и изучающих языки

Сегодня практически все операционные системы, в той или иной степени, поддерживают много языков, или стремятся к этому. Это справедливо и в отношении Linux. Откройте Web-браузер и вы прочтете, без всяких дополнительных программ, тексты на всех Европейских языках, включая и русскую кириллицу. Не являются исключением тексты на китайском, японском, тайском, арабском или еврейском языках, которые вы сможете увидеть, приложив минимум усилий.

Многоязычные способности Linux также огромны, и Fedora Core позволяет их ...

Логично закончить эту главу созданием собственных шрифтов (или, по меньшей мере, модификацией уже существующих). PfaEdit позволит вам создать или модифицировать TrueType, PostScript, и шрифты bitmap (см. Рис. 16-4). Интерфейс программы выглядит немного устаревшим, но будьте уверены; PfaEdit — удобная и простая в использовании программа.

Рис. 16-4: Использование PfaEdit для создания шрифтов

16D-I: Скачивание, установка и запуск PfaEdit

Вы можете скачать PfaEdit с сайта

Теперь, когда вы знаете, как скачать и установить шрифты, вы, возможно, захотите настроить вашу систему для их использования. Для начала выберите Preferences > Font (Предпочтения > Шрифты) в Главном меню (см. Рис. 16-3).

Рис. 16-3: Настройка системных шрифтов

Вы можете заменить четыре группы шрифтов на вашей машине; для Рабочего стола, заголовков окон, меню, приложений, и содержания окон Nautilus, а также те, которые вы используете при наборе команд в Терминале.

Изменения вступают в силу немедленно, ...

Может так случиться, что ваша система может загружаться только из Linux, и, следовательно, не иметь шрифтов Windows, но вы постоянно имеете дело с документами, набранными шрифтами Windows. К счастью, вы можете скачать и установить группу шрифтов, известную как Microsoft TrueType Core Fonts, которая включает Arial, Times New Roman, Courier New, Comic Sans и некоторые другие. Эти шрифты упакованы как исполняемые файлы Windows (.exe), поэтому вам нужно установить утилиту, называемую cabextract, для того чтобы извлечь шрифты (файлы .ttf) из .exe файлов.

Утилита cabextract может быть ...

Теперь, когда вы знаете, как смонтировать раздел Windows (Глава-12), нет причин, по которым вы можете не использовать множество шрифтов, которые пылятся там без дела. Перевод шрифтовых файлов из Windows в раздел Linux с использованием Fedora очень похож на метод, разобранный в примере 16A и 16B.

16C-1: Размещение шрифтов Windows

Независимо от того, какой способ вы выберите для установки шрифтов Windows в Fedora, первые три шага будут одинаковыми.

1. Смонтируйте раздел Windows, как это было объяснено в Главе 12.

2. Откройте новое окно Терминала.

3. ...

Теперь, когда вы знакомы с «простым» методом, давайте попробуем второй метод, который более громоздкий, по крайней мере, на первый взгляд. Я назвал его «X method,» глобальной установки шрифтов для использования его с более старой подсистемой шрифтов core X. По большому счету, вам этот метод ни к чему, если вы не хотите устанавливать шрифты для GIMP, которые обрабатываются на fontconfig.

16B-1: Установка шрифтов с использованием X Method

Для установки шрифтов X method, проделайте следующие шаги:

1. Создайте новую папку в вашей пользовательской ...